ABD’nin Illinois eyaletine bağlı Evanston kentinde yaşayan Kate Pearce ve eşi Bill Pearce, mutfak tadilatı sırasında beklenmedik bir keşif yaptı. Çift, Ocak 2022’de satın aldıkları, 1899 yapımı Queen Anne tarzındaki evde tesisata ulaşmaya çalışırken duvarın içinde eski bir zarfla karşılaştı.

Gömme bir yapının sökülmesi sırasında bulunan zarfın üzerinde dört yabancı pul vardı. Tozla kaplı zarfın açılmamış olması, ev sahiplerinin içindekini merak etmesine yol açtı. Kate Pearce, bir miktar para bulmayı umarken 1914 yılında yazılmış bir mektupla karşılaştı.

Mektubun hangi dilde yazıldığını anlayamayan çift, fotoğraflarını sosyal medya hesaplarında paylaşarak yardım istedi. Bir takipçinin yazıyı İsveççe olarak tanımasıyla mektubun içeriği anlaşılabildi. İsveç’te yaşayan bir annenin Else adlı kızına yazdığı mektupta günlük yaşamdan haberler ve ailedeki sağlık sorunlarına ilişkin bilgiler yer alıyordu.